I did four years of Latin (to O level) at Lewes County Grammar School For Boys in the late sixties. Our Latin teacher went to the King’s Head every lunchtime so we dreaded Latin in the afternoon. He’d grab my wrist and twist it behind my back while asking me to conjugate a verb. The more I got...